Condicionales en ingls: Todo lo que debes saber

Ya sea que estés planeando mudarte a los Estados Unidos o darle un empujón a tu carrera, saber usar los condicionales en inglés te ayudará a cumplir tus metas. ¡Son esenciales en el día a día!

¿Y qué son, entonces, las estructuras condicionales en inglés? Son formas que expresan situaciones que podrían ocurrir, que podrían haber ocurrido o que desearíamos ocurrieran. Por ejemplo, las podemos usar para hablar de nuestros planes, deseos o la probabilidad de que algo ocurra. 

Existen diferentes tipos de condicionales en inglés dependiendo de la posibilidad de lo que se habla y del tiempo verbal. Sin embargo, todas estas oraciones se forman con la palabra mágica if (si), la cual crea un vínculo entre dos acciones: la condición (la causa) y el resultado (la consecuencia).

Dicho esto, exploremos cuáles son los tipos de condicionales en inglés, sus usos y algunos ejemplos. ¡Acompáñanos!

Aprende idiomas a tu propio ritmo

Condicional tipo 0

La zero conditional es la primera de las estructuras condicionales en inglés. Nos sirve para describir hechos reales o verdades generales. En otras palabras, sabemos con certeza que si se cumple la condición, el resultado sucederá sí o sí.

Ahora veamos su estructura gramatical.

Condicional tipo 0: Estructura y ejemplos

Tanto la condición como el resultado se forman con verbos en presente simple.

Aquí tenemos otros ejemplos:

• If you water a plant, it grows (si le das agua a una planta, crece).
• If you don’t swim, you drown (si no nadas, te ahogas).
• If you touch fire, you burn (si tocas fuego, te quemas).

Nota: no olvides la coma que va entre la condición y el resultado. También fíjate en este detalle en las siguientes estructuras.

Condicional tipo 1

El first conditional plantea escenarios a futuro que son altamente probables, más no universales. Por lo tanto, se utiliza para hablar de la intención de realizar un plan a corto o mediano plazo.

[H3] Condicional tipo 1: Estructura y ejemplos

Este consiste de un resultado con un verbo en futuro simple (will + infinitivo) y una condición con verbo en presente simple, similar al caso del español.

Ejemplos:

• If you come to my party, I will come to yours (si vienes a mi fiesta, yo iré a la tuya).
• If we like Vietnam, we will move there (si nos gusta Vietnam, no mudarémos ahí).
• If I don’t go to bed now, I’ll be tired tomorrow (si no me voy a la cama ahora, mañana estaré cansada).

Este condicional también se puede construir con otros verbos modales como may (poder) o can (poder). Por ejemplo: if you like Italy, you may like Spain too (si te gusta Italia, te podría gustar España también).

Condicional tipo 2

El second conditional describe dos tipos de situaciones no reales:

• Escenarios a futuro que no es probable que ocurran, tales como deseos o anhelos. Por ejemplo: if I had more money, I would travel the whole world (si tuviera más dinero, viajaría por todo el mundo).
  
• Una situación en el presente que es imposible que ocurra. Con esto expresamos nuestra opinión sobre algo, arrepentimientos o consejos.
  Por ejemplo: if I were taller, I would be the captain (si fuera más alta, sería la capitana).

Condicional tipo 2: Estructura y ejemplos

Para esta condicional, usamos would (podría, sería), así como una condición conjugada con un verbo en pasado simple y un resultado con un verbo en infinitivo.

Ejemplos:

• If I were your teacher, I would give you an A (si yo fuera tu profesora, te calificaría con una A).
• If you sang better, you would be famous (si cantaras mejor, serías famoso).
• If I were you, I’d leave (si yo fuera tú, me iría).

Nota: un error común al formar este condicional es utilizar was en vez de were. ¿Te quieres referir a algo que realmente ocurrió? Emplea was. ¿O a algo que es imaginario? Entonces usa were.

Aprende idiomas a tu propio ritmo

Condicional tipo 3

El third conditional pinta escenarios hipotéticos situados en el pasado, pero que no sucedieron. Es decir, son situaciones que ya no se pueden cambiar. Por lo tanto, es parecido al subjuntivo del español “hubiera”.

Condicional tipo 3: Estructura y ejemplos

En este tipo, utilizamos would have (hubiera), que va entre una condición con un verbo en pasado perfecto (had + pasado participio) y un resultado con un verbo en pasado participio.

Ejemplos:

• If I had called you, you would have gone out with me (si te hubiera llamado, hubieras salido conmigo).
• If Lola had not left this town, she would have married young (si Lola no se hubiera ido de este pueblo, se hubiera casado joven).
• If I had studied finance, I would have moved to NYC (si hubiera estudiado finanzas, me hubiera mudado a Nueva York).

En este condicional también puedes utilizar los modales could o might en vez de would. Por ejemplo: if Dani had been slower, she might have missed the movie (si Dani hubiera sido más lenta, se habría perdido la película).

Condicionales mixtos

También existen estructuras condicionales mixtas en inglés. Es decir, que combinan dos tipos de condicionales. Aquí abajo te las mostramos.

Condicionales mixtos: Estructura y ejemplos

• Mixto 1 (condición en condicional 3 +  resultado en condicional 2): se usa para describir situaciones no reales en el pasado que ya no se puede cambiar y de su afectación hoy.

Ejemplos:

• If Laura had met you earlier, she would be your girlfriend (si Laura te hubiera conocido antes, sería tu novia).
• If you hadn’t learned Spanish, your career wouldn’t be the same (si no hubieras aprendido español, tu carrera no sería la misma).

• Mixto 2 (condición en condicional 2 + resultado en condicional 3): en este caso, estamos hablando de una condición hipotética y de una consecuencia que ya ocurrió.

Aquí te mostramos más ejemplos:

• If you really wanted to be honest, you would have told me what happened (si tú quisieras ser honesto, me habrías dicho lo que pasó).
• If I earned more money, I would have bought a better car (si ganara más dinero, me habría comprado un mejor carro).

¡A practicar!

¡Genial! Ya sabés cuáles son los tipos de condicionales en inglés, junto con sus estructuras y varios ejemplos. Aprenderlos te será de gran ayuda sin importar la razón por la cuál estés estudiando este idioma. ¡Los usarás tooooodo el tiempo! Así que practica constantemente y verás que pronto los tendrás bajo la manga. 

Aprende idiomas a tu propio ritmo

Alison Maciejewski Cortez

Alison Maciejewski Cortez es una chilena-estadounidense que nació y creció en California. Ha estudiado en España y vivido en varios países, y por el momento ha encontrado un hogar en México. Alison cree, firmemente, que al aprender a ordenar una cerveza en el idioma de un nuevo lugar, puedes descubrir mucho sobre su cultura. Habla inglés, español y tailandés con fluidez, y hoy estudia los idiomas checo y turco. Además, tiene un negocio de redacción sobre tecnología que la lleva a viajar por todo el mundo, y está muy emocionada de ser parte del equipo de Lingoda y compartir tips para aprender nuevas lenguas. Sigue sus aventuras culinarias y culturales en su cuenta de Twitter.

ncG1vNJzZmivp6x7rbXNoKadmV6YvK57waWmoGeVqHyku82doJyhn6OurbHSZpynZZmjtK2x0mg%3D